home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / nl-NL.jar / locale / nl-NL / messenger / SearchDialog.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-09-07  |  2KB  |  39 lines
  1.  
  2. <!-- for SearchDialog.xul -->
  3. <!ENTITY searchHeading.label         "Zoeken naar berichten in:">
  4. <!ENTITY searchHeading.accesskey     "B">
  5. <!ENTITY searchSubfolders.label      "Zoeken in submappen">
  6. <!ENTITY searchSubfolders.accesskey  "S">
  7. <!ENTITY searchButton.label          "Zoeken">
  8. <!ENTITY searchButton.accesskey      "Z">
  9. <!ENTITY resetButton.label           "Wissen">
  10. <!ENTITY resetButton.accesskey       "W">
  11. <!ENTITY helpButton.label            "Hulp">
  12. <!ENTITY helpButton.accesskey        "H">
  13. <!ENTITY optionsButton.label         "Opties">
  14. <!ENTITY closeButton.label           "Sluiten">
  15. <!ENTITY openButton.label            "Openen">
  16. <!ENTITY openButton.accesskey        "O">
  17. <!ENTITY deleteButton.label          "Verwijderen">
  18. <!ENTITY deleteButton.accesskey      "D">
  19. <!ENTITY searchDialogTitle.label     "Berichten zoeken">
  20. <!ENTITY conditionDesc.label         "Zoeken naar berichten die overeenkomen met:">
  21. <!ENTITY conditions.label            "Criteria">
  22. <!ENTITY results.label               "Resultaten">
  23. <!ENTITY fileHereMenu.label          "Archiveer hier">
  24. <!ENTITY fileHereMenu.accesskey      "R">
  25. <!ENTITY fileButton.label            "Archiveren">
  26. <!ENTITY fileButton.accesskey        "A">
  27. <!ENTITY goToFolderButton.label      "Open berichtmap">
  28. <!ENTITY goToFolderButton.accesskey  "M">
  29.  
  30. <!-- for ABSearchDialog.xul -->
  31. <!ENTITY abSearchHeading.label       "Zoeken in:">
  32. <!ENTITY abSearchHeading.accesskey   "I">
  33. <!ENTITY propertiesButton.label      "Eigenschappen">
  34. <!ENTITY propertiesButton.accesskey  "E">
  35. <!ENTITY composeButton.label         "Opstellen">
  36. <!ENTITY composeButton.accesskey     "O">
  37. <!ENTITY abSearchDialogTitle.label   "Geavanceerd zoeken in Adressenboek">
  38.  
  39.